Abbaye Notre-Dame d'Oelenberg

version française deutsche ÜbersetzungEnglish version chinese version
Meeting

好客之地

那些受圣命的差遣而来到隐修院的人,都会受到隐修士们彬彬有礼的接待。

圣本笃会规
每一位来到隐修院的客人都会像接待基督一样地被热情地招待,因为基督曾经说过:“我曾做过您的客人,您招待过我”

在隐修院的门房,有一位隐修士负责接待来访的所有客人,无论是简单的咨询,还是想要预订一场弥撒,或是为一件圣物祝圣,我们都会热情周到地为每一位客人服务。如果想做一次忏悔,或希望与某一位隐修士进行一次有关宗教方面的约谈也是可以的。


Park

有幸与民众一同分享隐修院的这种宗教生活是这个集体的一件乐事。我们的客房可以接待那些避静和退省者,个人或团队都可以,一般情况下最多只能逗留八天。在教堂、在花园或在客房里,每个客人都能享受到只有隐修院才有的那种宁静。这种宁静《不是一种单纯的修行,而是一种恩典,一种来自上帝的恩赐。》


我们共有12个单间和12个双间,每间都配有热水和一个盥洗盆,卫生间和淋浴为公用,在每一层都有。Speisesaal在餐厅就餐时,要求所有的客人保持肃静和虔诚,并且要遵守就餐时间,在客房的餐厅统一就餐。其余的时间里,每一位客人都可以按照自己的方式自由行动,自由选择参加祈祷的时间。另外我们还有一个图书馆和一个花园向客人开放。

Großer Saal

要求所有的客人,在个人条件允许的情况下,一起来分担餐宿费,每人每天的全部费用约为25欧元。

我们同样也可以用我们的大客厅来接待会议、访问,并提供午餐,条件是:这一天的活动要与宗教有关(要求参加祈祷)

详情请向隐修院负责客房的隐修士兄弟咨询:
电子邮件 : hotellerie@abbaye-oelenberg.com

© 2006-2009 - Abbaye Notre-Dame d'Oelenberg - F-68950 REININGUE - contact@abbaye-oelenberg.com